die Rassel

die Rassel
- {rattle} cái trống lắc, cái lúc lắc, vòng sừng, cây có hạt nổ tách, tiếng nổ lốp bốp, tiếng lách cách, tiếng lạch cạch, tiếng lộp bộp, tiếng rầm rầm, tiếng huyên náo, tiếng nấc hấp hối dealth rattle) - chuyện huyên thiên, chuyện ba hoa, người lắm lời, người hay nói huyên thiên = die Rassel (Spielzeug) {rattlebox}+

Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch. 2015.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Rassel (Begriffsklärung) — Rassel steht für: Rassel, ein Musikinstrument Rassel (Taunus), eine Erhebung im Taunus Schwanzrassel der Klapperschlangen und Zwergklapperschlangen Die Rassel, ein Theaterstück von Charles Raymond Dyer aus dem Jahr 1962 Jan van der Rassel (*… …   Deutsch Wikipedia

  • Rassel, die — Die Rassel, plur. die n, ein Werkzeug damit zu rasseln. So werden an einigen Orten die Werkzeuge der Nacht und Feldwächter, womit sie ein rasselndes oder schnarrendes Getöse machen, Rasseln, und die Wächter selbst Rasselwächter genannt. An andern …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Rassel — die Rassel, n (Oberstufe) kugelförmiges Spielzeug mit einem Stiel, das durch Schütteln bewegter Teile zum Klingen gebracht wird Beispiel: Das Baby klapperte mit der Rassel und krähte vergnügt …   Extremes Deutsch

  • Rassel (Taunus) — pd1pd4 Rassel Bild gesucht  BWf1 Höhe …   Deutsch Wikipedia

  • Rassel — Rạs|sel 〈f. 21〉 Gerät mit Handgriff, das bei drehender Bewegung um diesen ein rasselndes Geräusch hervorbringt * * * Rạs|sel, die; , n: 1. einfaches Musikinstrument, das durch Schütteln ein ↑ rasselndes (1 a) Geräusch von sich gibt. 2. mit… …   Universal-Lexikon

  • Rassel — Klapper; (südd., österr.): Ratsche; (südd., schweiz.): Rätsche. * * * Rassel,die:Knarre·Klapper;Ratsche(landsch) …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Ratsche, die — Die Rātsche, plur. die n, im gemeinen Leben einiger Gegenden, ein Werkzeug zum Ratschen; ein Werkzeug, welches ratschet. So wird die Schnarre, welche die Nacht und Feldwächter an einigen Orten führen, die Ratsche, an andern aber mit verwandten… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Rassel — Spätmittelalterliche Engelsdarstellung mit Gefäßrasseln im Kloster Himmelkron Rasseln sind mittelbar geschlagene Schüttelidiophone, also selbstklingende Musikinstrumente, bei denen durch Schüttelbewegungen des Spielers kleine Rasselkörper… …   Deutsch Wikipedia

  • Rassel — Rạs·sel die; , n; ein einfaches Spielzeug für Babys, das ein rasselndes Geräusch macht || K: Babyrassel …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Rassel — Rạs|sel, die; , n (Knarre, Klapper) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Mystische Tiere — Die mystischen Tiere gehören zu den Medizinbünden der Irokesen Indianer. Die Bünde dieser Gruppe versuchen den guten Willen der Medizintiere (Medicine animals) zu erhalten. Gemäß ihrer Tradition traten die Tiere gemeinsam mit den Mitgliedern in… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”